あさひ学園 - Asahi Gakuen文科省・外務省支援



第三十六回 望月洸 さん

卒業生・同窓生便りの第36回はBroadway MusicalSに属している望月洸さんからです。あさひ学園には小学1年生から中学卒業までの9年間を通われました。あさひ学園での日本語の勉強は簡単ではありませんでしたが、9年間通い続けたことは日本人としての勤勉さを身につけることで、大変役に立ったようです。California State UniversityのNorthridge校で演劇を、Fullerton校で英語を専攻、卒業後は舞台俳優として、多くのトレーニングを受け、現在はニューヨークのBroadway Musicalに属しています。ブロードウェイではディズニーのミュージカル「アイーダ」に助演者として出演、今はディズニーの「メリーポピンズ」で全国ツアーを行っており、この11月にはロサンゼルス公演が予定されています。在校生の皆さんには、あさひでの経験は人生を豊かにするものであり、卒業証書以上の価値をもたらしてくれることを伝えてきています。



そのおかげで、大人になったとき日本人的な勤勉さを身に付けることができたと思います。 あさひ学園を卒業した後、私は舞台俳優としての道を歩んできました。踊りや歌や芝居のトレーニングを受け、テーマパークやクルーズ船で働いてきました。私のキャリアの頂点はニューヨーク(今私が住んでいる)のブロードウェイのステージに立ったことです。4年間にわたって、ディズニーのミュージカル「アイーダ」に助演者として出演していました。そして、有名な劇団「四季」の人達がニューヨークにやってきたとき、私の日本語力が役に立ち、日本での公演準備の手助けをすることができました。バイリンガルであることはより多くのチャンスに繋がります。演劇の世界においても。



My nine years at Asahi has made a lasting impression. I was not the model student my parents had hoped I would be, but perhaps that was because I knew my life would go in another direction that did not require a higher Japanese education. It was very difficult to study diligently, but in retrospect, I am grateful for my parents’ persistence in continuing my enrollment. As a result, I am able to apply the discipline of the Japanese work ethic to my endeavors as an adult.

Since leaving Asahi, I have developed a career for myself as a performer. I’ve been trained in dancing, singing and acting, and have gotten work in the theme park and cruise ship industries. I reached the pinnacle of my career upon my induction onto the Broadway stage in New York, where I currently am resident. For four years, I was a performer in the ensemble of Disney’s musical, Aida, and my proficiency in Japanese came in handy when Geki-dan-shiki, a prestigious theatrical organization in Japan, enlisted my assistance to develop the show for Japanese audiences. Being bilingual certainly revealed it’s opportunities, even in the performing arts.

My Japanese education does not directly serve any relevance to the present, but the investment my parents made in enrolling me in Asahi Gakuen has brought about a life-enriching experience that holds more value to me than a diploma. I am full of pride to represent a small fraction of the Japanese/American demographic to have a successful career in the theatrical world, and I still have the valuable support of my Asahil friends to share my experiences with.

My performing career continues to flourish as I am now touring nationally in another Disney musical, Mary Poppins. My Asahi friends are already excited to see me perform on the stage when the production arrives at the music center this November (2009). It’s so wonderful to have the support of my peers from years ago and I look forward to seeing them and my family in Los Angeles where my heritage thrives.